Inscripción

Actualizaciones de reapertura del año escolar 2020-2021

Haga clic a continuación para leer las actualizaciones de reapertura de los Programas de Pre-K del Condado de Durham.

Aplicación Durham PreK 2020-2021

Ahora puedes aplicar en línea para el año escolar 2020-2021. La solicitud en línea está disponible en inglés y español. Tenga en cuenta lo siguiente sobre la opción de solicitud en línea:

  • La solicitud en línea se completa a través de Survey Monkey. Completar la solicitud tomará entre 20 y 30 minutos. Complete una solicitud para cada niño solicitante en su hogar.
  • No puede guardar las respuestas de su solicitud una vez que haya comenzado. Comience esta solicitud cuando tenga 20-30 minutos para enviarla.
  • Para que su solicitud en línea se considere completa, debe enviar documentos adicionales, incluyendo pero no limitado a el certificado de nacimiento de su hijo solicitante, comprobante de ingresos de un mes y comprobante de domicilio. Se pueden requerir otros documentos para completar su solicitud. Puede ver la lista completa de documentos adicionales que pueden ser necesarios a continuación en nuestro Preguntas Frecuentes.
  • Las instrucciones, una lista de sitios privados, el formulario de Declaración de No Ingresos y las instrucciones de envío, correo electrónico o fax se pueden encontrar en el paquete principal.
  • Si se siente abrumado con la solicitud, ¡un consejero bilingüe puede ayudarlo a superarla! Por favor llama 1-833-733-5338 dejar un mensaje en el mostrador de información de Durham PreK. Un consejero le devolverá la llamada para programar una cita de solicitud virtual.
  • Si ya ha presentado una solicitud para el año escolar 2020-2021, usted no necesita enviar una solicitud en línea. La solicitud en línea sirve como una alternativa a la solicitud en papel para aquellos que prefieren solicitar en línea.
  • Si prefiere enviar una solicitud en papel, aún puede descargar el PDF a continuación.

Encuentre la importante actualización COVID-6 del 26/2020/19 aquí.

Enlaces de solicitud en línea 2020-2021

Tanto las aplicaciones en línea en inglés como en español son compatibles con computadoras de escritorio y dispositivos móviles.

Actualización del 12 de junio de 2020: las familias ahora pueden proporcionar una firma electrónica para enviar su solicitud.

Solicitud imprimible 2020-21 (PDF)

Formularios de interés en línea de Durham PreK

¿Desea que uno de nuestros asesores de solicitud de preescolar bilingües en español se comunique con usted para programar una cita de solicitud? ¡Complete nuestro formulario de interés electrónico para el año escolar 2020-21 a continuación, y uno de nuestros consejeros se comunicará con usted!

Debido al cierre de escuelas de COVID-19, ya no nos estamos inscribiendo para el año escolar 2019-2020.

Para cualquier otra información, consulte nuestro Preguntas Frecuentes or Contactarnos.

Preguntas frecuentes sobre la aplicación Durham PreK

A continuación encontrará respuestas a algunas de las preguntas frecuentes sobre el proceso de solicitud de Durham PreK. Para ver todas nuestras Preguntas frecuentes sobre familias, haga clic en aquí.

¿Quién es elegible para solicitar el preescolar en Durham?

Cualquier familia que viva en el condado de Durham con un niño que será 4 en agosto 31 del año preescolar es elegible para postularse. La elegibilidad para servicios preescolares en Durham no está limitada por los ingresos.

Dónde firmo?

Puedes aplicar en línea para el año escolar 2020-2021 en Inglés o en Español or descargar la solicitud en papel aquí. Para recibir asistencia para completar la solicitud, programe un cita de solicitud virtual dejando un mensaje en 1-833-PREK-EDU.

Las solicitudes se aceptan de forma continua, sin embargo, alentamos a las familias a que presenten su solicitud antes del 15 de mayo para ser considerados en todos los programas. Las familias aún pueden enviar una solicitud después de la fecha límite del 15 de mayo, pero solo pueden ser consideradas para los sitios privados de Durham PreK y NC Pre-K, y para las aulas de Head Start.

Una cita de solicitud es está una entrevista. Durante su cita virtual, un asesor de solicitudes lo ayudará a completar su solicitud, proporcionará información sobre cómo presentar sus documentos y responderá cualquier pregunta adicional. Puede encontrar más información sobre cómo solicitar Durham PreK en nuestro Página de inscripción.

Descargue nuestro folleto preescolar en Inglés or Español.

¿Qué debo enviar para completar mi solicitud en línea?

(Si no tiene un ingreso que declarar, asegúrese de revisar el paquete para padres vinculado anteriormente para obtener copias del formulario de Declaración de No Ingresos que se incluirán con el resto de sus documentos requeridos).

Todas las familias deberán presentar el certificado de nacimiento del niño, comprobante de domicilio actual (contrato de arrendamiento actual, estado de cuenta de la hipoteca o factura de servicios públicos) y comprobante de los ingresos de un mes (recibos de pago de un mes o carta del empleador si los recibos de pago no están disponibles).

Los siguientes documentos también se consideran parte de sus ingresos mensuales, y deberá proporcionar documentación de alguno o todos los que se aplican a su familia:

  • Manutención de niños (para cualquier niño en su hogar)
  • Pensión
  • SSA / SSI
  • Desfiguración
  • Pagos de pensión alimenticia
  • Ventas comisionadas
  • Becas o subvenciones
  • Prueba de inscripción de padres en la escuela
  • Asistencia financiera
  • W-2 (autónomo) - debe ser considerado para un salón de clases de Head Start

Entendemos que no todas las familias tendrán acceso a todos estos documentos. Si tu,

  • residen con un miembro de la familia
  • actualmente no tiene un ingreso
  • son trabajadores independientes y se pagan en efectivo

nuestros asesores de solicitudes lo ayudarán a completar formularios alternativos necesarios para completar la solicitud.

Se les puede pedir a algunas familias que brinden información adicional. Ejemplos incluyen:

  • Familias militares: deberán proporcionar uno o todos los siguientes documentos, si corresponde:
    • Identificación militar válida
    • Formas de separación
    • Recibos de ingresos del servicio activo
    • Prueba de implementación (actual o futura)
  • Niños con servicios adicionales: deberán proporcionar uno o ambos de los siguientes documentos, si corresponde:
    • Documentación de una enfermedad crónica.
    • Copia del plan de servicio privado

Al recibir una oferta de colocación, las familias deberán presentar los registros de vacunación de sus hijos como parte del proceso de inscripción.

¿Tengo que proporcionar el estado de ciudadanía de mi hijo para solicitarla?

La ciudadanía infantil no determina la elegibilidad. Todos los niños de 4 años del condado de Durham son elegibles para todos los programas, independientemente de su condición de ciudadanía.

Las familias pueden optar por dejar en blanco la pregunta de ciudadanía, pero limitará las opciones de programas para ese niño a las Escuelas Públicas de Durham, Durham PreK y Head Start.

¿Mi hijo todavía tendrá un examen de desarrollo?

Todas las evaluaciones de pre-K en persona para la Aplicación Universal se han cancelado hasta nuevo aviso debido a COVID-19. Si se perdió su cita original o si fue cancelada, entonces un consejero o evaluador de prekínder se comunicará con usted por teléfono para completar la parte del cuestionario familiar de la evaluación. Las nuevas solicitudes recibirán una llamada dentro de un par de semanas después de enviar la solicitud en línea, por teléfono o por correo, según la preferencia de tiempo indicada en su solicitud en línea.

Es probable que las llamadas aparezcan como privadas porque el personal trabaja de forma remota y usa sus teléfonos personales. Gracias por su paciencia y comprensión.

Todos los niños que aún no hayan competido su evaluación de desarrollo en persona serán evaluados dentro de los 45 días posteriores a la inscripción en su programa de prekínder.

Para preguntas sobre la solicitud en línea, las familias pueden enviar un correo electrónico prek@childcareservices.org o llame al 1-833-773-5338. Para preguntas sobre evaluaciones, las familias pueden enviar un correo electrónico kelly.cosby@dpsnc.net.

¿Hay algún costo para mi familia por la participación preescolar?

Para la mayoría de las familias, los servicios preescolares serán gratuitos. Para el año escolar 2020-2021, las familias con ingresos iguales o superiores al 400% del Nivel de pobreza federal del año en curso contribuirán con los honorarios de los padres en función de los ingresos y el tamaño de la familia. Para determinar si y cuál podría ser su tarifa para padres, haz clic aquí para leer más sobre la escala móvil.

¿Qué sucede si tengo más de un niño elegible para Durham PreK para el mismo año escolar?

Para familias con más de un niño elegible para Durham PreK para el mismo año escolar:

  • La tarifa mensual para los padres para el primer hijo seguirá la escala variable Durham PreK basada en los ingresos del hogar y el tamaño de la familia.
  • Por cada hijo adicional, la tarifa mensual para padres será el 50% de la tarifa para padres asignada para el primer hijo.

Por ejemplo, si tiene dos hijos que comparten un año académico, y el tamaño de su familia y los ingresos del hogar indican una tarifa para padres de $ 300, entonces pagará $ 300 por mes por un hijo y $ 150 por mes por el segundo hijo.

Para determinar cuál puede ser su cuota mensual para padres, consulte la Escala móvil de Durham PreK a continuación.

Cuando presente una solicitud de Preescolar Universal, ¿dónde se ubicará a mi hijo?

Las aulas de preescolar en Durham están respaldadas por una combinación de programas, que incluyen NC Pre-K, Head Start, Durham Public Schools y Durham PreK. Las aulas de preescolar participantes pueden estar en un entorno de escuela pública, en un centro Head Start o en un centro privado de cuidado infantil que cumpla con ciertos estándares de calidad. Algunas instalaciones tendrán asientos de solo uno de estos programas, otros tendrán una combinación de asientos. Cada niño con una aplicación Universal Preescolar recibirá una evaluación de desarrollo. Los resultados de la evaluación, la elegibilidad general del programa, la preferencia de los padres y la distancia desde el hogar se tienen en cuenta durante el proceso de colocación.

¿Qué sucede si necesito más de 6.5 horas de cuidado cada día?

La atención fuera del día preescolar se llama atención envolvente. Wrap Around Care es un servicio separado del preescolar y no está garantizado en todas las instalaciones ni es gratuito. Los proveedores preescolares individuales determinarán si tienen el personal para albergar Wrap Around Care y durante qué horas. Las familias deben preguntarle a la instalación dónde están ubicados si Wrap Around Care es una opción y, de ser así, hacer los arreglos de Wrap Around Care con esa instalación.

Los cupones y las becas a veces pueden ayudar a cubrir los costos de Wrap Around Care para las familias que califican, pero la elegibilidad para estos servicios no está garantizada ni es universalmente aplicable a todos los tipos de preescolar.

Haz clic en aquí para el paquete de información sobre el cuidado antes y después de la escuela (en español) para ver las horas y tarifas en cada uno de los sitios de Durham PreK, NC Pre-K y Head Start. Durante los años escolares programados regularmente, las Escuelas Públicas de Durham no ofrecen cuidado después de la escuela, con la excepción de The Whitted School. Sin embargo, debido a COVID-19, The Whitted School tampoco ofrece cuidado antes o después.

Estoy buscando atención para mis otros hijos, ¿a quién puedo contactar para obtener ayuda?

Si su familia necesita cuidado infantil adicional, puede comunicarse con la Central de referencias de cuidado infantil de CCSA para obtener ayuda para encontrar un programa que satisfaga las necesidades de su familia. Visita su página web o llame al 1-855-EARLY-ED hablar con un consejero de referencia.

Escala movil

2020-2021 Año Escolar

ACTUALIZACIÓN 8/14/2020: El Comité de Gobernanza de Durham PreK votó a favor de suspender todas las cuotas de los padres para el año escolar 2020-21 debido al COVID-19.

Para la mayoría de las familias, los servicios preescolares serán gratuitos. Las familias con ingresos iguales o superiores al 400% del Nivel de pobreza federal del año en curso contribuirán con las cuotas mensuales de los padres en función de los ingresos y el tamaño de la familia. Para determinar si su cuota mensual para padres podría ser, siga los pasos a continuación.

  1. Encuentre el tamaño de su familia y su ingreso bruto anual (ingresos antes de impuestos) en la tabla a continuación.
  2. Si su ingreso anual bruto cae por debajo del 400% del FPL (dentro de la columna azul), no tendrá una tarifa mensual para los padres.
  3. Si su ingreso bruto anual cae al 400% o más del FPL (dentro de la columna verde):
    • Divida su ingreso bruto anual (ingreso antes de impuestos) por 12 para determinar el ingreso mensual.
    • Multiplique sus ingresos mensuales por 4% para determinar su tarifa mensual para padres.

Una familia de cualquier tamaño con un ingreso bruto anual de más de $ 375,000 todavía es elegible, pero se le asignará una tarifa mensual para padres de $ 1,250, que coincide con el costo mensual máximo de cada lugar de Durham PreK. Tenga en cuenta que el Nivel Federal de Pobreza cambia anualmente y puede ser referenciado aquí.

wdt_ID Número de Miembros de la Familia <400% FPL 400% FPL: límite de tarifas